Einunddreißigste Bauwoche - Thirty-first week of construction works

Malerarbeiten abgeschlossen. Endlich. Jetzt ärgern wir uns nur, dass wir nicht alles selbst gemacht haben, sondern einen Teil vom Maler haben machen lassen - denn unsere in Eigenleistung gestrichenen Wände halten jedem Vergleich mit denen vom Maler stand, sehen sogar sauberer aus.

Nächster Halt: Fussbodenbeläge.

Finished the paint work. Finally. But in hindsight we regret that we did not do everything on our own but had parts of it done by the painters. Because the walls we did easily stand comparison to the ones they did, they even look better.

Next stop: Hardwood floors.