Baugesuch eingereicht / Planning application submitted

Wir haben diese Woche zusammen mit Herrn Schumacher unser Baugesuch besprochen. Hier haben wir wieder gemerkt, dass wir einen Partner an der Hand haben, der uns nicht im Stich lässt. Alles war genau so vorbereitet, wie wir das wollten und keine unserer Fragen blieb unbeantwortet. Sogar die Änderungen, die wir am Vorabend geäußert hatten wurden berücksichtigt. Nach gefühlten 100 Unterschriften hat Herr Schumacher es am 21.05. entsprechend für uns eingereicht.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This week we discussed our building application with Mr. Schumacher. We felt we are in really good hands as all the documents were prepared exactly as we wanted and expected them and there was not a single question that was not answered. Even the changes we requested the night before were considered and included. It still felt like a hundred pages that we had to sign.
The documents were submitted on May 22nd.